有料級ノウハウをYouTubeで公開中!詳しくはこちら

【保存版】tell/say/speak/talkの違いが丸わかり!使い分けのコツを例文つきで解説

tell-say-speak-talk-difference

「tell/say/speak/talk の違いがいまいちわからず、使い方に迷ってしまう」
「英作文の際に、どの動詞を使うべきか判断できない」

このようなお悩みを抱えていませんか?

日本語では「話す」で済ませてしまう表現も、英語では tell、say、speak、talk の4つの動詞を適切に使い分ける必要があります。

イングリッシュ おさる

間違った使い方をすると、不自然な英語になってしまったり、失礼な印象を与えてしまったりすることも。

そこでこの記事では、「話す」を表す4つの動詞について以下の内容で解説します。

この記事を読めば、「話す」を表す英語表現を自信を持って使い分けられるようになるので、ぜひこの記事を参考にしてみてください。

おさるさん 執筆者情報

( note:【イングリッシュおさる】英語スクール生の実績

英語を覚えたい方には必見!
無料LINE登録で【特典15個】プレゼント!

イングリッシュおさる の YouTubeチャンネル

\ こんな口コミも /

  • たった5か月で英検準1級に合格!
  • 苦手だった英文法を基礎から正しく理解できました!
  • 自信を持って英語を話せるようになりました!

\ 15個の特典で英語学習を完全マスター!

目次

tellとsayとspeakとtalkの違い|「話す」を表す動詞を例文付きで攻略

まずは「話す」を表す動詞を4つ紹介します。

動詞聞き手が必須か一言で言うと
tell必須情報や命令を話す
say不要(to で示せる)意見を話す
speak不要一方的に話す
talk必須に近い双方向に話す

詳しく見ていきましょう。

1. tell|聞き手に情報や命令を話す

tell|聞き手に情報や命令を話す

tell は「相手に伝える」という明確な目的を持つ動詞です。

情報や命令を確実に届けることが重要で、原則として誰かに向けて使います。

Tell me about your day.
(あなたの今日のことを教えて)

イングリッシュ おさる

この例文のように、相手から情報を引き出す場面でよく使われます。

I told him to study.
(彼に勉強するように言った)

このように、命令や指示を伝える際にも適しています。特徴的なのは、必ず目的語が必要な他動詞であることです。

Tell the truth.
(真実を話して)

このような直接的な表現も可能です!

なお、「tell」については、関連動画「【完全イメージ化】基本動詞50選【総集編】」でも紹介しています。ぜひ参考にしてみてください!

動画でサクッと学習!
【完全イメージ化】基本動詞50選【総集編】

2. say|聞き手を必要とせず意見を話す

say|聞き手を必要とせず意見を話す

say は発話内容そのものに焦点を当てる動詞です。一般的な「言う」という意味で最も広く使われ、What did you say?(何と言いましたか?)のような日常的な表現でもよく登場します。

He said he was hungry.
(彼はお腹が空いていると言った)

このように、誰かの言葉を引用する場合によく使われます。

イングリッシュ おさる

特徴的なのは、聞き手を必要としない点です!

独り言でも、以下の例文のように使えます。

I say this is wrong.
(これは間違っていると私は言っている)

to を使って She said to me…(彼女は私に…と言った)という形で聞き手を示しますが、tell ほど直接的ではありません。

なお、「say」については、関連動画「【完全イメージ化】基本動詞50選【総集編】」でも紹介しています。ぜひ参考にしてみてください!

動画でサクッと学習!
【完全イメージ化】基本動詞50選【総集編】

3. speak|聞き手を必要とせず一方的に話す

speak|聞き手を必要とせず一方的に話す

speak は「話す」という行為そのものを表す動詞です。

She speaks English.
(彼女は英語を話す)

このように、話し手の能力や行為自体に注目する点で、必ずしも会話の相手は必要ありません。

イングリッシュ おさる

フォーマルな場でも使えるので、公の場での発話を示す際にも適しています!

The president will speak tomorrow.
(大統領は明日演説する)

なお、「speak」については、関連動画「【完全イメージ化】基本動詞50選【総集編】」でも紹介しています。ぜひ参考にしてみてください!

動画でサクッと学習!
【完全イメージ化】基本動詞50選【総集編】

4. talk|聞き手と双方向に話す

talk|聞き手と双方向に話す

talk は双方向の「会話」や意見交換、コミュニケーションを表す動詞です。

Let’s talk about our plans.
(私たちの計画について話し合いましょう)

気軽な会話から深い議論まで幅広く使え、Can we talk?(話し合える?)のような日常的な表現でもよく使われます。

with や to を使って、相手を示せる表現が可能な点も特徴です。

I need to talk with you.
(あなたと話す必要がある)

イングリッシュ おさる

また、以下の例文のように、会話の継続時間を示せます。

They talked for hours.
(彼らは何時間も話し合った)

なお、「talk」については、関連動画「【完全イメージ化】基本動詞50選【総集編】」でも紹介しています。ぜひ参考にしてみてください!

動画でサクッと学習!
【完全イメージ化】基本動詞50選【総集編】

tell / say / speak / talk を使った文章の基本の型

tell / say / speak / talk の意味は、かなりザックリ言うと「話す」ですが、使われる文章の型(構文)はそれぞれで変わります。

  1. tell
  2. say
  3. speak
  4. talk

英作文で迷わないために、まず基本の型を押さえておきましょう。

1.tell

tell + 人 + 内容

特徴的なのは、相手(人)を直接目的語として置ける点です。

Tell me the truth.
(真実を教えて)
Tell him to stop.
(彼にやめるように言って)
Tell me what happened.
(何が起きたのか教えて)

このように、tell は「誰に(人)」「何を(内容)」をセットで表す形が基本になります。

2.say

say + 内容(人は to で補足)

イングリッシュ おさる

tell と違い、相手を直接目的語に置くことはできません。

She said, “Hello.”
(彼女は『こんにちは』と言った)
She said that she was tired.
(彼女は疲れていると言った)
She said to me, “Hello.”
(彼女は私に『こんにちは』と言った)

say は何を言ったかを表すのが基本。「私に(言った)」など相手を示す場合は to を使って補足します。

3. speak

【主な型】
speak + 言語
speak to / with + 人
speak about / on + 話題

He speaks English.
(彼は英語を話します)
May I speak to the manager?
(責任者(マネージャー)と話せますか?)
She spoke about her experience.
(彼女は自分の経験について話しました)

基本的には自動詞として使われ、相手や話題は前置詞で示します。

4. talk

【主な型】
talk to / with + 人
talk about + 話題
talk for + 時間

I talked with my friend.
(友だちと話しました)
Let’s talk about it.
(それについて話そう)
We talked for hours.
(私たちは何時間も話しました)

speak と同じく自動詞が基本で、前置詞と組み合わせて使われます。

tellとsayとspeakとtalkの違い|使い分けを伝授

ここからは、4つの「話す」を表現する単語の違い、使い分け方を紹介します。

  1. 自動詞と他動詞の違い
  2. 「話す行為」と「話した内容」の違い
  3. フォーマルさの違い
イングリッシュ おさる

詳しく見ていきましょう。

1. 自動詞と他動詞の違い

動詞自動詞・他動詞
tell他動詞寄り
say他動詞寄り
speak自動詞寄り
talk自動詞寄り
補足:自動詞・他動詞とは?

自動詞
例:She spoke.(彼女は話した)

  • 目的語を直接取らない動詞
  • 動詞だけで意味が成立する
  • 相手や対象を出すときは前置詞が必要

他動詞
例:She told me the truth.(彼女は私に真実を話した)

  • 目的語を直接取る動詞
  • 「何を?」「誰に?」がそのまま後ろに来る
  • 前置詞なしで目的語を置ける

英語の「話す」を表す動詞は、自動詞と他動詞で大きく性質が異なります。

say と tell は主に他動詞として使われ、「何を言うのか」という内容を重視します。

特に tell は、必ず「誰に」という相手が必要です。

I told him the truth.
(彼に真実を伝えた)

一方、speak と talk は自動詞が基本で、「話す」という行為そのものに注目します。

He speaks clearly.
(彼ははっきりと話す)
We talked for hours.
(私たちは何時間も話し合った)

イングリッシュ おさる

このように、話す行為の様子や状況を表現することが多いです!

この違いは前置詞の使い方にも表れる点もポイントです。

speak と talk は「speak to」「talk with」のように前置詞を使って相手を示しますが、tell は直接目的語で相手を示します。

自動詞と他動詞の違いについては、関連記事「英語の自動詞と他動詞の違いをわかりやすく解説!間違いやすい7つの例もあわせて理解」にて紹介しているのでぜひ参考にしてみてください。

2. 「話す行為」と「話した内容」の違い

4つの動詞は、重視する点によって使い分けることが可能です。

say と tell は主に「内容」を伝えることに焦点を当てます。

He said goodbye.
(彼はさよならを言った)
She told me her secret.
(彼女は私に秘密を打ち明けた)

イングリッシュ おさる

このように、具体的な発話内容を示すことが特徴です!

一方、speak と talk は「話す行為」そのものを表現します。

They spoke for a long time.
(彼らは長時間話した)
Let’s talk about it.
(それについて話し合おう)

このように、会話という行為に注目します。

3. フォーマルさの違い

動詞場面
speakフォーマル
say・ tell 日常
talkカジュアル

「話す」を表す4つの動詞には、フォーマル度の違いがあります。

最もフォーマルなのは speak です。ビジネスや公式の場面でよく使われます。

May I speak with the manager?
(支配人とお話できますか?)

次に say と tell が続き、日常的な場面で広く使用されます。

She said she would come.
(彼女は来ると言った)
Tell me what happened.
(何が起きたか教えて)

最もカジュアルなのは talk です。

Let’s talk about the movie!
(映画について話そう!)

このように、友人との会話や打ち解けた場面で使用します。

イングリッシュ おさる

TPOに応じた適切な動詞の選択が、自然な英会話の鍵となるでしょう!

イングリッシュおさる公式LINEでは、英語力の本質が高まる教材を15個プレゼントしています!無料で受け取れるので、友だち追加がまだの方はチェックしておいてくださいね!

無料LINE登録で【特典15個】プレゼント!

話す」を表現するその他の英語表現

ここからは「話す」を表現する、その他の英語表現を5つ紹介します。

  1. chat
  2. discuss
  3. communicate
  4. explain
  5. utter

詳しく見ていきましょう。

1. chat

chat は、リラックスした雰囲気での会話を表す表現です。

Let’s chat over coffee.
(コーヒーを飲みながらおしゃべりしましょう)

このように、楽しい雰囲気での会話によく使われます。

イングリッシュ おさる

特徴的なのは、深刻な話題を避け、気楽な話題について交わす会話を指す点です!

友人との何気ない会話や、オンラインでのカジュアルなやり取りにもよく使われます。

We chatted for hours on the phone.
(電話で何時間もおしゃべりした)

このように、時間を忘れて話し込むような状況でも自然に使えます。

SNSなどでは「chat room(チャットルーム)」として使われ、気軽なコミュニケーションの場を表現します。

2. discuss

discuss は、特定のトピックについて深く掘り下げて話し合う場面で使います。

We need to discuss the project details.
(プロジェクトの詳細について話し合う必要があります)

このように、目的を持った会話を表現します。

イングリッシュ おさる

chat と異なり、より真剣な話し合いや議論を示します。

ビジネスシーンでの使い方の例は、以下のとおりです。

Let’s discuss this matter tomorrow.
(この件について明日話し合いましょう)

3. communicate

communicate は、情報や考えを効果的に伝え合うことを意味します。ただ「話す」だけでなく、「相手に正確に伝わり、相互理解を深めること」を強調する動詞です。

It’s important to communicate clearly with your team.
(チームと明確にコミュニケーションを取ることが重要です)

上記の例文では、チームと話す際に「明確さ」が求められる場面を示しています。相手が内容を正しく理解できるよう、はっきり伝えることが重要です。

イングリッシュ おさる

また、次の例文では、子どもたちとの意思疎通がスムーズであることを表現しています。

She communicates well with children.
(彼女は子どもたちとうまくコミュニケーションを取る)

言葉だけでなく、非言語的なコミュニケーションも含む幅広い表現です。

4. explain

explain は、物事をわかりやすく説明する際に使う表現です。相手が理解できるように、状況や理由を明確に伝えるときに使われます。

She explained the situation in detail.
(彼女は状況を詳しく説明した)
Can you explain how this works?
(これがどう動くのか説明してもらえますか?)
Let me explain why this happened.
(なぜこれが起きたのか説明させてください)

イングリッシュ おさる

複雑な情報を整理して伝える場面や、理由・過程を示す際によく使われる単語です!

5. utter

utter は、言葉を発するという純粋な行為を表す、やや形式的な表現です。

He didn’t utter a single word during the meeting.
(彼は会議中、一言も口にしませんでした)

このように、発話の有無を強調する場面でよく使われます。

特に否定文で使われることが多く、驚きや恐れで言葉が出ないような状況を描写する際に効果的です。

She couldn’t utter a sound.
(彼女は声を発することができなかった)

イングリッシュ おさる

文学的な表現としても好まれ、感情的な場面の描写によく登場します!

話す」を表現するtellとsayとspeakとtalkの違いを復習!練習問題を解いてみよう

tell、say、speak、talkの違いを確認するための練習問題を出題します。

  1. 定着問題
  2. 英作文
イングリッシュ おさる

解けなかった問題では必ず復習してくださいね!

定着問題にチャレンジ!

【問題1】
次の文の( )に入る最も適切な単語を選んで答えましょう。

Could you ( ) me the way to the station?
a) tell
b) say
c) speak
d) talk

解答と解説

【解答】a) tell

道順を「教える」という場面では、相手に情報を伝える tell が最適です。tell は「誰に」という相手を必要とする他動詞で、この場合「me(私に)」という相手が明確です。

【問題2】
次の日本語を英語に訳してください。

「彼は英語とフランス語を話します」

解答と解説

【解答】He speaks English and French.

言語能力を表現する場合は、speak を使うのが最も自然です。「〜語を話す」という表現では、ほぼ常に speak が使われます。

【問題3】
次の文を完成させるのに最も適切な単語を選びましょう。

“I love you,” he ( ) softly.
a) told
b) said
c) spoke
d) talked

解答と解説

【解答】b) said

直接話法で誰かの言葉を引用する場合、say が最も自然です。特に、発言内容をそのまま引用符で示す場合は say がよく使われます。

【問題4】
次の単語を並び替えて、意味の通る英文を作りましょう。

[ the / about / me / truth / talk ] .「私に真実を話して」

解答と解説

【解答】Talk me about the truth.

Talk は「誰に(me)」という相手が必要で、「何を(the truth)」という内容を伝える他動詞です。

英作文にチャレンジ!

【問題1】
「〜って言ったよ」の文章を2つ作ってみましょう。
①「彼女は『疲れている』って言ったよ」
②「彼に真実を話したよ」

解答と解説

【解答】
① She said she was tired.
② I told him the truth.

①は「何と言ったか」が主役→say + 内容
②は「誰に伝えたか」が重要→tell + 人 + 内容

【問題2】
「話せます」の文章を2つ作ってみましょう。
①「私は英語を話せます」
②「彼女は3か国語を話します」

解答と解説

【解答】
① I can speak English.
② She speaks three languages.

「〜語を話す」といった言語能力を表現するには speak 一択。

【問題3】
「ちょっと話せる?」の文章を2つ作ってみましょう。
①(友人に気軽に声をかける場面の)「ちょっと話せる?」
②(レストランで責任者を呼ぶ場面)「マネージャーとお話しできますか?」

解答と解説

【解説】
① Can we talk?
② May I speak with the manager?

①は友人同士のカジュアルな場面なので talk が最も自然。
②は Can I talk to the manager? も通じるが、かしこまった場面では May I speak with ~ が定番。

tell / say / speak / talk でよくある間違い

tell / say / speak / talk は、使い方のニュアンスを理解していないと、意味は伝わりそうなのに不自然な英語になりやすい動詞です。

ここでは英語初心者の方が特につまずきやすい代表的な間違いを紹介します。

  1. say me
  2. tell to me
  3. talk about with
  4. say that me・say me that

1.say me

say me
say to me / tell me

say は「発話内容」に焦点を当てる動詞で、人を直接目的語に取ることができません相手を示したい場合は to を使います。

She said to me, “Hello.”
(彼女は私に『こんにちは』と言った)
Tell me the truth.
(真実を教えて)

イングリッシュ おさる

「人を直接置けるか?」で say と tell を見分けるのがポイントです。

2.tell to me

tell to me
tell me

tell は他動詞で、相手(人)を前置詞なしで直接置くのが基本です。

イングリッシュ おさる

to を重ねると文法的に不自然になります。

Tell me what happened.
(何が起きたのか教えて)
He told her the news.
(彼は彼女にその知らせを伝えた)

「tell + 人 + 内容」と型で覚えておきましょう。

3.talk about with

talk about with someone
talk about something with someone

talk では、

  • with:相手
  • about:話題

と、役割がはっきり分かれています。

I talked about the project with her.
(私はそのプロジェクトについて彼女と話した)
We talked about it with our teacher.
(私たちはその件について先生と話した)

4.say that me・say me that

say that me ~
say me that ~
say that to me ~
tell me that ~

say は「内容」を目的語に取る動詞なので、人を置く場合は to が必要です。また、内容フォーカスなら say、相手フォーカスなら tell で見分けられます。

She said that to me.
(彼女はそのことを私に言った)
She told me that she was tired.
(彼女は私に疲れていると言った)

イングリッシュ おさる

今回の記事で、それぞれの動詞の特徴を確認できましたね!

イングリッシュおさる公式LINEでは、英語学習のヒントになる教材をさらに15個プレゼントしています!無料で受け取れるので、友だち追加がまだの方はチェックしておいてくださいね!

【イングリッシュおさる】無料LINE登録で有料級豪華特典「15個」プレゼント!

【イングリッシュおさる】無料LINE登録で電子書籍3冊プレゼント!

【イングリッシュおさる】英語スクール生の生の声をYouTubeにて公開中!

【イングリッシュおさる】英語スクール生の実績をnoteにて公開中!

tell-say-speak-talk-difference

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次