「tillとuntilの違いを知りたい」
「使用場面や文脈の違いを理解したい」
「より自然な英語表現を身につけたい」
till と until は似ているようで、微妙に異なる表現です。
英語を勉強していると、細かなニュアンスの違いや適切な使い分けに頭を悩ませてしまいますよね。
この記事で、2つの使い分けをばっちり理解してください!
そこで、本記事では、TOEIC900点超えの元英語教師だった僕が、till と until の違いについて以下の内容を解説します。
- till・untilの使い方
- till・untilの使い分け
- till・untilに似た表現
- 例文を通して解説する実際の使い方
豊富な例文と実践的な例題を通じて、確実に理解を深められます。till と until の使い方をマスターして、よりナチュラルで正確な英語表現を身につけましょう!
untilの使い方
until は英語で「~まで」という意味を持つ語句です。
主に時間の経過や状況の継続を表現する際に用いられ、日本語の「~まで」や「~するまで」に相当します。
品詞としては、主に前置詞として機能しますが、接続詞としても使用されます!
前置詞の場合は、名詞や名詞句の前に置かれ、以下のように使います。
until Friday(金曜日まで)
接続詞の場合は節を導入し、以下のような文を作成できます。
I’ll wait until you arrive.(あなたが到着するまで待ちます)
until を使うことで、時間の終点や条件の成立点を明確に示せるため、英語のコミュニケーションがしやすくなります。
ビジネス文書や日常会話など、さまざまな場面で頻繁に登場する語句であるため、正確な使い方を習得することで英語力が向上するでしょう。
tillの使い方
till は until と同じく「~まで」を意味する言葉で、より口語的な表現として用いられます。
日常会話や口語的な文章でよく見かける表現です。
品詞としては、until と同様に前置詞と接続詞の両方の役割を果たします!
前置詞として使用する場合は、以下のように時間や日付の前に置きます。
【前置詞として使用】
till Monday(月曜日まで)
接続詞としては、以下のように文を繋ぎます。
【接続詞として使用】
I’ll study till I understand it.(理解するまで勉強します)
till は until の短縮形ではなく、実際にはより古い語源を持つ独立した単語です。
ただし、現代では until とほぼ同じ意味で使われ、特にカジュアルな場面で好まれます!
フォーマルな文書では until を使用するのが一般的ですが、日常的なコミュニケーションでは till を使うことで、より自然で親しみやすい表現になります。
tillとuntilの違い・使い分け
till と until は基本的に同じ意味を持ちますが、使用される文脈や印象に違いがあります。
until は文語的で丁寧な印象を与えます。
フォーマルな文書やビジネスシーンで「~まで」と表現したい場合に適しています。
以下の例文を見て、具体的にイメージしていきましょう。
The offer is valid until December 31st.(このオファーは12月31日まで有効です)
ビジネスメールや公式文書、学術論文などでは、until が使用が適しています!
一方で till はよりカジュアルな響きを持ち、日常英会話や略語を好む場面でよく使用されます。友人との会話や、informal な文章で頻繁に見られます。
たとえば、以下のような使い方が一般的です。
I’ll be working till 5 PM.(5時まで働きます)
結論として、フォーマルな場面では until を、カジュアルな場面では till を選択するのが適切です。
状況に応じて使い分けることで、より自然で適切な英語表現ができますよ!
イングリッシュおさるの公式LINEでは、このような単語の本質もわかる特典を15個もプレゼントしています。すべて無料で受け取れるので、友だち追加してぜひ学習に役立ててくださいね!
tillとuntilの例文
ここからは till と until の例文を2つ紹介します。
- tillの例文
- untilの例文
詳しく見ていきましょう。
tillの例文
till は、特定の時点までの継続を表す前置詞または接続詞です。 主に、カジュアルな会話や非公式な文章で使用されます。
例文:I’ll wait here till you come back.
日本語訳:あなたが戻ってくるまでここで待っています。
使い方:特定の行動(待つこと)が、ある条件(相手が戻ってくること)まで続くことを示しています。
例文:The shop is open till midnight.
日本語訳:その店は深夜まで営業しています。
使い方:店の営業時間が特定の時点(深夜)まで続くことを表現しています。
例文:Let’s keep working till we finish this project.
日本語訳:このプロジェクトを終えるまで作業を続けましょう。
使い方:ある行動(作業)が、特定の目標(プロジェクトの完了)まで継続することを示しています。
どの例文も、
「ある時間まで続く」ということを表現していますね!
untilの例文
until は、till と同様に特定の時点までの継続を表しますが、より公式な場面で使用されます。
実際に、例文で見ていきましょう。
例文:The offer is valid until December 31st.
日本語訳:このオファーは12月31日まで有効です。
使い方:ある状態(オファーの有効性)が特定の日付まで継続することを公式に表明しています。
例文:We will continue our research until we find a solution.
日本語訳:解決策を見つけるまで研究を続けます。
使い方:ある行動(研究)が、特定の条件(解決策を見つけること)が満たされるまで続くことを表現しています。
例文:Please wait until your name is called.
日本語訳:お名前が呼ばれるまでお待ちください。
使い方:特定の行動(待つこと)を、ある条件(名前が呼ばれること)まで続けるよう求めています。
ビジネス文書や学術的な文章で、よく見られます!
なお、例文を使ってさらに英語力を高めたい方は、関連記事「【目からウロコ】英語の例文を丸暗記しても伸びない3つの理由!効率よく覚える方法を解説」がおすすめです。ぜひ参考にしてみてください。
till・untilと似た表現
till と until は時間の経過や状況の継続を表す重要な表現ですが、英語には他にも類似した表現が存在します。
ここでは、by と before という2つの表現を取り上げ、 till や until との違いを詳しく解説します。
それぞれの特徴と使用例を見ていきましょう!
byとの違い
by と until・till はどちらも時間に関する表現ですが、用法には明確な違いがあります。
by は決まった期限やある時点までに動作や状態が終わっていることを示します。
例文を見ていきましょう。
I’ll finish the report by Friday.(金曜日までにレポートを終わらせます)
この文では、金曜日が最終期限であり、それまでにレポートが完成していることを意味します。
一方、until と till は、一定期間またはある時点まで動作や状態が継続していることを表します。
I’ll work until Friday.(金曜日まで働きます)
この文では、金曜日に至るまで働き続けることを示していますね!
2つの違いは、動作や状態の終了点と継続期間の表現の違いとして理解できます。 by は終了時点を強調し、until・till は継続を強調します。
beforeとの違い
before は、ある時点の前に起こる動作を表すときに使用します。
until・till や by とは異なり、示された時間の直前である必要はなく、その時間よりも前であればいつでも before を使用可能です。
例として、以下の文を見ていきましょう。
I’ll call you before noon.(正午前にあなたに電話します)
この文では、正午よりも前のいつでも電話をする可能性があることを示しています。
これに対し、by noon と言えば、正午までに確実に電話をすることを意味します。before は時間の幅を持たせた表現であり、until・till のような継続性や by のような期限の厳密さは含みません。
状況に応じて適切な表現を選ぶことで、より正確な意図の伝達ができるのです!
tillとuntilの違いについて理解度チェック!
ここでは、 till と until の違いについて理解度をチェックする問題を出題します。
日本語から英語への変換問題と英文和訳問題を通じて、これらの表現の正しい使い方を確認しましょう!
まずはそれぞれの日本語の文章を英訳してください。
問題: 彼女が来るまで待ちます。
正解: I’ll wait until she comes. / I’ll wait till she comes.
解説:この文では、until または till のどちらも使用可能です。ただし、フォーマルな文書では until のほうが適切です。
問題:私たちは朝5時まで踊り続けました。
正解:We danced until 5 AM. / We danced till 5 AM.
解説:時間を示す表現と共に使用する場合も、until と till は互換的に使えます。
問題:彼らは新しい家に引っ越すまでホテルに滞在する予定です。
正解:They will be staying at a hotel until they move into their new house.
解説:この文では、will be staying という継続的な行動を表す表現と until を組み合わせています。
続いて、英文和訳問題を見ていきましょう。
問題:We’ll be on vacation till next Monday.
正解:私たちは来週の月曜日まで休暇です。
解説:この文では、till が「〜まで」という意味で使われています。
問題:I will be studying until I graduate from university.
正解:大学を卒業するまで勉強し続けます。
解説:長期的な継続を表す場合、will be -ing の形と until を組み合わせて使用することがあります。
問題を通じて、 till と until の使い分けについて理解を深められたはずです!
これらの表現を適切に使い分けることで、より正確で豊かな英語表現が可能になります!
日常会話から公式文書まで、さまざまな場面で活用してみてください。
なお、イングリッシュおさるの公式LINEでは till と until に限らず英語学習に関するお役立ち情報を無料で発信しています。英語力を伸ばしたいと考えている方は、ぜひお気軽にご登録ください!